Roter Sand (tradução)

Original

Rammstein

Compositor: Christian Lorenz / Christoph Doom Schneider / Oliver Riedel / Paul Landers / Richard Z. Kruspe / Till Lindemann

Um amor, uma promessa
Eu disse: "voltarei pra você"
Agora eu tenho que quebrá-la, infelizmente
O projétil dele me acerta
Um amor, duas pistolas
Uma aponta em minha face
Ele diz que eu te roubei dele
Que você me ama
Ele não sabe

Areia vermelha e dois cartuchos
Um morre num beijo de pólvora
O segundo não errará o alvo
Agora entra fundo no meu peito

Um amor, uma promessa
Oh, o sangue escorre da minha boca
E ninguém me vingará
Desacordado eu caio no chão
Um amor, duas pistolas
Um pôde sacar mais rapidamente
Bem, este não sou eu
Agora você pertence a ele

Areia vermelha e dois cartuchos
Um morre num beijo de pólvora
O segundo não errará o alvo
Agora entra fundo no meu peito

Areia vermelha e pombas brancas
Fazem festa no meu sangue
No fim, ainda há um fim
Eu sirvo para alguma coisa

Areia vermelha e dois cartuchos
Um morre num beijo de pólvora
O segundo não errará o alvo
Agora entra fundo no meu peito