Hilf Mir (tradução)

Eu estava sozinho em casa
Meus pais estavam fora
Então, de repente, eu vi diante de mim
Uma pequena caixa tão elegante
Eu disse: Que caixinha linda
Com certeza deve ser um ótimo brinquedo
Eu então eu risco um fósforo
Como mamãe costuma fazer

Sempre que estou sozinho
Eu sou atraído pelo fogo
Por que o Sol é redondo?
Por que eu não sou saudável?

Ele me alcança, eu não resisto
Ele pula com garras em meu rosto
Ele me morde forte, me machuca muito
Eu pulo para lá e para cá pelo quarto
Oh, o fogo atinge as minhas roupas
Meu casaco pega fogo e brilha
Ele queima minhas mãos, queima meu cabelo
Queima o meu corpo inteiro

Sempre que estou sozinho
Eu sou atraído pelo fogo
Por que o Sol é redondo?
Por que eu não sou saudável?

O fogo me ama
Me ajude, me ajude
O fogo não me ama
O fogo me ama
Me ajude, me ajude
O fogo não me ama
O fogo me ama
Me ajude, me ajude
O fogo não me ama
O fogo me ama
Me ajude, me ajude
O fogo não me ama
O fogo me ama

Minha pele e meu cabelo estão queimados
Tudo está completamente em chamas
Das cinzas, completamente sozinho
Eu subo em direção a luz do Sol

O fogo me ama
O fogo me ama
O fogo me ama
O fogo me ama, sim

O fogo me ama
O fogo não me ama
O fogo me ama
O fogo não me ama
O fogo me ama
O fogo não me ama
O fogo me ama
O fogo não me ama

Me ajude, me ajude
Me ajude, me ajude

Hilf Mir (tradução)

Original

Rammstein