Mein Teil (tradução)

Original

Rammstein

Compositor: Oliver Riedel / Paul Landers / Rammstein / Richard Z. Kruspe

Procura-se por alguém com idade entre 18-30 anos em boa forma para chacinar
[O mestre açougueiro]

Hoje eu encontrarei um homem
Que me devoraria com prazer
Há partes duras e também partes macias
Que estão no cardápio

Por que você é, o que você come
E você sabe, que é o que ele é
É a minha parte (não)
Minha parte (não)
Porque essa é a minha parte (não)
Minha parte (não)

O corte parece certo e bom
Eu sangro demais e passo mal
Também tenho que lutar contra o desmaio
Continuarei comendo mesmo sob espasmos

É tão saboroso e bem esquentado
E tão amorosamente servido em porcelana
Acompanhado de um bom vinho e velas delicadas
Sim, eu tomo meu tempo, devo ser elegante

Por que você é, o que você come
E você sabe, que é o que ele é
É a minha parte (não)
Minha parte (não)
Porque essa é a minha parte (não)
Minha parte (não)

Um grito viajará até o céu
E transpassará um rebanho de anjos
Do topo das nuvens cairá o corpo de penas
Em minha infância agonizante

É a minha parte (não)
Minha parte (não)
Porque essa é a minha parte (não)
Minha parte (não)

É a minha parte (não)
Minha parte (não)
Porque essa é a minha parte (não)
Sim, é minha parte (não)