Benzin (tradução)

Original

Rammstein

Compositor: Oliver Riedel / Paul Landers / Rammstein / Richard Z. Kruspe

Eu preciso de tempo
Não de heroína não de álcool, não de nicotina
Não de ajuda
Não de cafeína
Apenas dinamite e terebentina
Eu preciso de petróleo para gasolina
Explosiva como querosene
Com alta octanagem, sem chumbo
Um combustível como

Gasolina

Eu não preciso de amigos
Nem de cocaína
Eu não preciso de um médico e remédios
Nada de mulheres, apenas vaselina
Algo como nitroglicerina
Eu preciso de dinheiro para gasolina
Explosiva como querosene
Com alta octanagem, sem chumbo
Um combustível como

Gasolina

Dê-me gasolina

Ela flui pelas minhas veias
Ela repousa nas minhas lágrimas
Ela corre pelos meus ouvidos
Coração e rim são motores

Gasolina

Se você quer separar-se de algo
Então você precisa queimá-lo
Se você não quer vê-lo novamente
Deixe-o mergulhar em gasolina

Gasolina

Preciso de gasolina
Gasolina
Dê-me gasolina