Ein Bisschen Frieden (tradução)

Original

Rammstein

Compositor: Não Disponível

Como uma flor no começo do inverno
E como um fogo no vento gelado,
Como uma boneca, que ninguém mais gosta,
Sinto-me em muitos dias.
Então vejo as nuvens que estão sobre nós,
E ouço o grito das aves no vento.
Eu canto uma canção por medo do escuro
E desejo que nada aconteça

Um pouco de paz, um pouco de sol
Nessa terra em que moramos.
Um pouco de paz, um pouco de alegria,
Um pouco de calor, isso eu desejo.
Um pouco de paz, um pouco de sonhos
E que as pessoas não chorem tanto.
Um pouco de paz, um pouco de amor
Para que eu nunca mais perca a esperança

Eu sei que minhas canções não mudarão muito.
Sou apenas uma garota que diz o que sente.
Sozinha sou impotente, um pássaro ao vento,
O qual sente que a tempestade começa.
Um pouco de paz, um pouco de sol
Nessa terra em que moramos.
Um pouco de paz, um pouco de alegria

Um pouco de calor, isso eu desejo.
Um pouco de paz, um pouco de sonhos
E que as pessoas não chorem tanto.
Um pouco de paz, um pouco de amor
Para que eu nunca mais perca a esperança.
Cante comigo uma pequena canção,
Para que o mundo viva em paz.
Cante comigo uma pequena canção,
Para que o mundo viva em paz.