Klavier (tradução)

Original

Rammstein

Compositor: Rammstein

Eles me dizem
Abra essa porta
A curiosidade se torna um grito
O que pode estar ali?
Atrás dessa porta existe um piano
As teclas estão empoeiradas, as cordas estão desafinadas
Atrás dessa porta ela se senta ao piano
Mas ela não toca mais
Ah, isso foi há tanto tempo

Ali ao piano
Eu a ouvi
E quando ela começou a tocar
Eu prendi minha respiração

Ela me disse
Estarei sempre ao seu lado
Mas, aparentemente
Ela tocava apenas para mim
Eu derramei seu sangue no fogo de minha ira
Eu tranquei a porta, as pessoas perguntaram sobre ela

Ali ao piano
Eu a ouvi
E quando ela começou a tocar
Eu prendi minha respiração
Ali ao piano
Fiquei ao lado dela
Mas, aparentemente
Ela tocava apenas para mim

Abra esta porta, ah como eles gritam
Ouço a mãe suplicando, o pai bate em mim
Afastam-na do piano e ninguém acredita que eu
Aqui estou padecendo, em desgosto e podridão

Ali ao piano
Eu a ouvi
E quando ela começou a tocar
Eu prendi minha respiração
Ali ao piano
Ela me ouviu
E quando comecei a tocar
Eu prendi a minha respiração