Meine Tränen (tradução)

Original

Rammstein

Compositor: Não Disponível

Eu ainda moro com mamãe
Ela agora está velha, mas sempre presente
Mesmo que as mangas estejam mais longas agora
Eu ainda sou o bebezinho dela

Estamos sozinhos, mas muito unidos
E gostamos de dividir nossa tristeza
A casa é pequena, o silêncio é grande
Ela geralmente me força a sentar em seu colo

Eu ainda moro com mamãe
E provavelmente ficarei aqui para sempre
Na casa falta um homem há muito tempo
Eu ajudo, faço o melhor que posso

Mamãe não me dá muito amor
Mas, desde sempre, ela bate no meu rosto
E de vez em quando eu chorava
Então com um sorriso maligno ela dizia

Um homem só chora quando sua mãe morre
A morte é intensa, o coração é fraco
Quando sangue é derramado em sua própria pele
Até o mais sábio desiste

Ela também não conseguia amar o pai
E o fez sair desse mundo
De vez em quando, um grito silencioso
E uma pequena ladainha

Mamãe não lhe deu muito amor
Mas batia muito no rosto dele
De vez em quando ele chorava
Então com um sorriso maligno ela dizia

Um homem só chora quando sua mãe morre
A morte é intensa, o coração é fraco
Quando sangue é derramado em sua própria pele
Até o mais sábio desiste

Você deveria se envergonhar
Nunca mostre suas lágrimas
Você deveria se envergonhar
Nunca mostre suas lágrimas
Suas lágrimas

Suas lágrimas
Suas lágrimas